ABYR-EN000 Ignoble Knight of Black Laundsallyn
You can send 1 face-up LIGHT Normal Monster you control to the Graveyard; Special Summon this card from your hand or Graveyard. You can Tribute 1 "Noble Knight" monster; add 1 "Noble Arms" card from your Deck to your hand. You can only use this effect of "Ignoble Knight of Black Laundsallyn" once per turn. You can control only 1 face-up "Ignoble Knight of Black Laundsallyn".
Vous pouvez envoyez 1 monstre normal lumière face recto que vous controlez au cimetière; invo soé cette carte de votre main ou cimetière. Vous pouvez sacrifiez 1 "Chevalier Noble"; ajouter 1 "Nibles Arms" de votre deck a votre main. Vous pouvez seulement utiliser cette effet de "Ignoble Knight of Black Laundsallyn" une fois par tour. Vous pouvez controlez seulement 1 "Ignoble Knight of Black Laundsallyn"
ABYR-EN001 Gagaga Kaiser
if you do not control another face-up "Gagaga" monster, this card cannot attack. Once per turn: You can banish 1 monster from your Graveyard; the Levels of all face-up "Gagaga" monsters you currently control become the same as the banished monster's Level. This card cannot be used as a Synchro Material Monster.
ABYR-EN002 Bull Blader
When an attack is declared involving this card and an opponent's monster: You can make neither player take Battle Damage from this battle, and after damage calculation, destroy the monster this card battled.
Quand une attaque est déclaré incluant cette carte et un monstre adverse: vous faire en sorte qu'aucun joueur ne perde de dommage de combat de ce combat et a la fin de la damge step les 2 monstre qui ont combattut sont detruit.
ABYR-EN003 Achacha Chanbara
During either player's turn, when a Spell/Trap Card, Spell/Trap effect, or Effect Monster's effect that would inflict damage is activated: You can Special Summon this card from your hand, then inflict 400 damage to your opponent.
Durant le tour de n'importe quel joueur, quand l'effet dune carte magie ou piège ou l'effet d'un monstre qui inflige des dommages est activé: vous pouvez invo spé cette carte de votre main, ensuite infliger 400 points de dommage a votre adverssaire
ABYR-EN004 Mogumole
When this card on the field is destroyed and sent to the Graveyard: You can Special Summon this card in face-up Defense Position. Each player can only use the effect of "Mogumole" once per Duel.
Quand cette carte sur le terrain est détruite et envoyé au cimetière: Vous pouvez invo spé cette carte en position de def face recto. Chaque joueur ne peut utiliser l'effet de "Mogumol" qu'une fois par duel.
ABYR-EN005 Grandran
If your opponent controls an Xyz Monster, you can Special Summon this card in face-up Attack Position (from your hand) .
Si votre adverssaire controle un monstre xyz, vous pouvez invo spé cette carte de votre main en atk face recto
ABYR-EN006 Tripod Fish
When this card is Special Summoned from the Graveyard: You can target 1 face-up Fish, Sea Serpent, or Aqua-Type monster on the field; increase that target's Level by 1.
Quand cette carte est invo spé de votre cimetière: vous pouvez ciblez un monstre aqua, serpent de mer ou poisson sur votre terrain; augmentez le niveau de la cible de 1
ABYR-EN007 Deep Sweeper
You can Tribute this card to target 1 Spell/Trap Card on the field; destroy it.
Vous pouvez sacrifiez cette carte pour cibler une carte magie ou piège sur le terrain; détruisez là.
ABYR-EN008 Heroic Challenger - Extra Sword
An Xyz Monster that was Summoned using this card as Xyz Material gains this effect.
● When it is Xyz Summoned: It gains 1000 ATK.
Un monstre Xyz qui a éait invoqué en utilisant cette carte comme matériel xyz gagne cette effet:
- Quand il est invoqué pr xyz il gagne 1000 points d'attaque
ABYR-EN009 Heroic Challenger - Night-Attack Kantera
At the start of the Damage Step, if this card attacks a Defense Position monster: You can destroy that monster immediately (without damage calculation).
Au commencement de la damage step, si cette carte attaque un monstre en mode defense: vous pouvez détruire ce montre immédiatement (sans le calcul des dommages)
ABYR-EN010 Planet Pathfinder
You can Tribute this card; add 1 Field Spell Card from your Deck to your hand.
Vous poouvez sacrifiez cette carte; ajoutez 1 carte magie terrain de votre deck a votre main
ABYR-EN011 Solar Wind Jammer
If you control no monsters, you can Special Summon this card (from the hand), but its original ATK and DEF are halved. During your Standby Phase: Increase this card's Level by 1. There can only be 1 "Solar Wind Jammer" face-up on the field.
Si vous controlez aucun monstre, vous pouvez invo spé cette carte de votre main; mais son ATK et sa DEF sont divisé par 2. Durant votre standby phase augmentez le niveau de cette carte de 1. Il peut seulment avoir 1 "Solar Wind Jammer" face recto sur le terrain.
ABYR-EN012 Heraldic Beast Aberconway
If this card is in your Graveyard: You can banish 1 "Heraldic Beast Aberconway" from your Graveyard, except this card, to target 1 "Heraldic Beast" monster in your Graveyard; add that target to the hand. The effect of "Heraldic Beast Aberconway" can only be activated once per turn.
Si cette carte est dans votre cimetière: vous pouvez bannir 1 "Heraldic Beast Aberconway de votre cimetière excepter cette carte, pour cibler 1 "Heraldic Beast" dans votre cimetière; ajoutez la cible a votre main l'effet de "Heraldic Beast Aberconway peut seulement être utiliser une fois par tour.
ABYR-EN013 Heraldic Beast Bernard's Falcon
When this card is Summoned: You can have all face-up Level 5 or higher monsters you control become Level 4.
Quand cette carte est invoquer, vous pouvez faire que tout vos monstre de niveau 5 ou plus face recto que vous controlez deviennne de niveau 4.
ABYR-EN014 Mermail - Abysslinde
If this card on the field is destroyed and sent to the Graveyard: You can Special Summon 1 "Mermail" monster from your Deck, except "Mermail - Abysslinde". The effect of "Mermail - Abysslinde" can only be activated once per turn.
Si cette carte sur le terrain ets détruite et envoyé au cimetière: vous pouvez invo spé 1 monstre "mermail" de votre deck, excepter "Mermail - Abysslinde". L'effet de "Mermail - Abysslinde". peut seulement être utiliser une fois par tour.
ABYR-EN015 Mermail - Abyssgunde
If this card is discarded: You can Special Summon 1 "Mermail" monster from your Graveyard, except "Mermail - Abyssgunde". The effect of "Mermail - Abyssgunde" can only be activated once per turn.
Si cette carte est défaussez: vous pouvez invo spé 1 monstre "mermail" de votre cimetière à part "Mermail - Abyssgunde".. L'effet de "Mermail - Abyssgunde". peut seulment être utiliser une fois par tour.
ABYR-EN016 Mermail - Abysshilde
If this card is sent to the Graveyard: You can Special Summon 1 "Mermail" monster from your hand, except "Mermail - Abysshilde". The effect of "Mermail - Abysshilde" can only be activated once per turn
Si cette carte est envoyé au cimetière. Vous pouvez invo spé 1 monstre "mermail" de votre main, excepter "Mermail - Abysshilde". L'effet de "Mermail - Abysshilde" peut seulment être utiliser une fois par tour
ABYR-EN017 Mermail - Abyssturge
When this card is Normal or Special Summoned: You can discard 1 WATER monster to target 1 Level 3 or lower WATER monster in your Graveyard; add it to your hand. The effect of "Mermail - Abyssturge " can only be activated once per turn.
Quand cette carte est invoquer normalement ou spécialement: vous pouvez defausser 1 monstre eau pour ciblez 1 monstre eau niveau 3 ou moin dans votre cimetière: ajouter le a votre main. L'effet de Mermail - Abyssturge peut seulement être activé une fois par tour.
ABYR-EN018 Mermail - Abysspike
When this card is Normal or Special Summoned: You can discard 1 WATER monster; add 1 Level 3 WATER monster from your Deck to your hand. The effect of "Mermail - Abysspike" can only be activated once per turn.
Quand cette carte est invoqué normalement ou spécialement: vous pouvez défausser 1 monstre eau; ajouter 1 monstre eau de niveau 3 de votre deck à votre main. l'effet de Mermail - Abysspike peut seulement être activer une fois par tour.
ABYR-EN019 Mermail - Abysslung
While this card is face-up on the field, your opponent cannot target other face-up WATER monsters you control for attacks. While this card is face-up on the field, all WATER monsters you control gain 300 ATK.
Tant que cette carte est face recto sur le terrain, votre adversaire peut pas cibler un autre monstre eau face recto que vous contrôlez d'une attaque. Tant que cette carte est face recto sur le terrain, tout les monstre eau que vous contrôlez gagne 300 points d'attaque
ABYR-EN020 Mermail Abyssmegalo
During your Main Phase: You can discard 2 WATER monsters, except this card; Special Summon this card from your hand. When this card is Special Summoned by this effect: Add 1 "Abyss" Spell or Trap Card from your Deck to your hand. You can Tribute 1 other face-up Attack Position WATER monster you control; this turn, this card can attack twice during the Battle Phase.
Durant votre main phase: vous pouvez défaussez 2 monstre eau, excepter cette carte; invo spé cette carte de votre mai. Quand cette carte est invo spé par cette effet: ajoutez 1 carte magie ou piège "abyss" de votre deck a votre main. Vous pouvez sacrifiez 1 autre monstre eau en attaque face recto que vous contrôlez; ce tour cette carte peut attaquer 2 fois durant la Battle phase
ABYR-EN021 Hanged Man of Prophecy
When this card is sent to the Graveyard: Add 1 Level 3 "Prophecy" monster from your Deck to your hand.
Quand cette carte et envoyé au cimetière: ajoutez 1 monstre niveau 3 "prophecy" de votre deck à votre main.
ABYR-EN022 Hermit of Prophecy
Increase this card's Level by 2 and ATK by 300 each time a "Spellbook" Spell Card is activated.
Augmentez le niveau de cette carte par 2 et son attaque par 300 chaque fois qu'une carte magie spellbook est activé.
ABYR-EN023 Justice of Prophecy
During the End Phase of your turn, if you activated a "Spellbook" Spell Card this turn: You can banish this face-up card; add 1 Level 5 or higher LIGHT or DARK Spellcaster-Type monster and 1 "Spellbook" Spell Card from your Deck to your hand. The effect of "Justice of Prophecy" can only be activated once per turn.
Durant la end phase de votre tour, si vous avait activé a carte magie spellbook ce tour: vous pouvez bannir cette carte face recto; ajoutez 1 monstre niveau 5 ou plus lumière ou Dtenebre magicien et 1 carte magie spellbook de votre deck a votre main. L'effet de "Justice of prophety peut seulement être activé qu'une fois par tour.
ABYR-EN024 Emperor of Prophecy
Once per turn: You can banish 1 "Spellbook" Spell Card from your Graveyard and 1 other face-up Spellcaster-Type monster you control to target 1 face-up monster your opponent controls; take control of it until the End Phase. This card cannot attack the turn you activate this effect.
Une fois par tour: vous pouvez bannir 1 carte magie spellbook de votre cimetière et 1 monstre magicien face recto que vous contrôlez pour cibler 1 monstre face recto adverse; prenez le contrôle de la cible jusqu'à la end phase. Cette carte peut pas attaquer le tour où vous utiliser cette effet.
ABYR-EN025 Madolche Croiwanssant
When this card you control is destroyed by your opponent's card (either by battle or by effect) and sent to your Graveyard: Shuffle this card into your Deck. Once per turn: You can target 1 other face-up "Madolche" card you control; return that target to the hand, and if you do, increase this card's Level by 1 and ATK by 300.
Quand cette carte que vous ocntrolez est detruite par une carte adverse( combat ou effet) et envoyé a votre cimetière: mélangez cette carte a votre deck. Une fois par tour: vous pouvez ciblez 1 autre carte madolche" que vous controlez retournez la cible a la min et si vous le faites, augmentez le niveau de cette carte de 1 et son attaque de 300.
ABYR-EN026 Madolche Marmamaid
When this card you control is destroyed by your opponent's card (either by battle or by effect) and sent to your Graveyard: Shuffle this card into your Deck. When this card is flipped face-up: You can target 1 "Madolche" Spell/Trap Card in your Graveyard; add that target to your hand.
Quand cette carte que vous ocntrolez est detruite par une carte adverse( combat ou effet) et envoyé a votre cimetière: mélangez cette carte a votre deck. Quand cette carte ets flippé face recto: vous pouvez ciblez 1 carte magie ou piège "madolche dans votre cimetière; ajoutez la cible a votre main
ABYR-EN027 Madolche Messengelato
When this card you control is destroyed by your opponent's card (either by battle or by effect) and sent to your Graveyard: Shuffle this card into your Deck. When this card is Special Summoned, if you control a Beast-Type "Madolche" monster: You can add 1 "Madolche" Spell/Trap Card from your Deck to your hand.
Quand cette carte que vous ocntrolez est detruite par une carte adverse( combat ou effet) et envoyé a votre cimetière: mélangez cette carte a votre deck. Quand cette carte ets invo spé, si vous controlez 1 monstre bete "madolche": vous pouvez ajoutez 1 carte magie ou piège "madolche" de votre deck a votre main.
ABYR-EN028 Abyss Warrior
Once per turn: You can discard 1 WATER monster to target 1 monster in either player's Graveyard; return that target to either the top or bottom of the Deck.
Une fois par tour: vous pouvez defausser 1 monstre eau pour cibler 1 monstre dans le cimetiere d'un des joueur; retournez la cible au dessus ou en dessous du deck ( vraiment un doute sur la traduction là oo)
ABYR-EN029 Snowman Creator
When this card is Summoned: You can distribute a number of Ice Counters among face-up monsters your opponent controls equal to the number of face-up WATER monsters you control, then if you distributed 3 or more Ice Counters, you can destroy 1 card your opponent controls.
Quand cette carte ets invoqué: vous pouvez distribuez un nombre de compteur glace au monstre face recto adverse egal au nombre de monstre eau face recto que vous controle, ensuite si vous distribuez 3 compteur ou plus, vous pouvez détruire 1 carte adverse.
ABYR-EN030 Fishborg Planter
Once, while this card is in the Graveyard: You can send the top card of your Deck to the Graveyard, and if that card was a WATER monster, Special Summon this card. The effect of "Fishborg Planter" can only be activated once per turn.
Une fois tant que cette carte est dans le cimetière: vous pouvez envoyez la carte au dessus de votre deck au cimetière et si cette carte ets un monstre eau, invo spé cette carte. L'effet de "fishborg planter" peut seulement être activé une fois par tour.
ABYR-EN031 Nimble Angler
If this card is sent from your hand or Deck to the Graveyard: Special Summon up to 2 Level 3 or lower "Nimble" monsters from your Deck, except "Nimble Angler".
Si cette carte est envoyé de votre main ou deck au cimetière: invo spé jusqu'à 2 monstre "nimbke" niveau 3 ou moins de votre deck, excepter "nimble angler"
ABYR-EN032 Distant Sea Knight
Once per turn, when this face-up card on the field changes its Battle Position: You can send 1 WATER monster from your Deck to the Graveyard.
Une fois par tour, quand cette carte face recto sur le terrain change de position de combat: vous pouvez envoyez 1 monstre eau de votre deck à votre cimetière.
ABYR-EN033 Mechanical Sea Dragon - Plesion
f you control a Sea Serpent-Type monster, you can Normal Summon this card without Tributing. Once per turn: You can Tribute 1 WATER monster you control to target 1 face-up card your opponent controls; destroy that target.
Si vous controlez un monstre serpent de me, vous pouvez invo normal cette carte sans sacrifice. Une fois par tour: vous pouvez sacrifiez 1 monstre eau que vous controlez pour cibler 1 carte face recto adverse; détruisez cette cible.
ABYR-EN034 Metallizing Parasite - Soltite
Once per turn, you can either: Target 1 face-up monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it in face-up Attack Position. While equipped by this effect, the equipped monster cannot be targeted by, or destroyed by, the effects of your opponent's monsters. (A monster can only be equipped with 1 Union Monster at a time. If the equipped monster would be destroyed, destroy this card instead.)
Une fois par tour, vous pouvez :ciblez 1 monstre face recto que vous controlez; équippez cette carte a la cible ou: desequipper cette carte invo spé la en attaque face recto. Tant que il est equippé par cette effet, le monstre équippé peut pas être cibler ou detruit part l'effet d'un monstre adverse. (un monstre peut seulement être équippé avec un monstre union a la fois. Si le monstre équippez devrait être detruit, détruisez cette carte a la place.)
ABYR-EN035 Moulinglacia the Elemental Lord
Cannot be Normal Summoned/Set. Must be Special Summoned (from your hand) by having exactly 5 WATER monsters in your Graveyard, and cannot be Special Summoned by other ways. When this card is Special Summoned: You can discard 2 random cards from your opponent's hand. The effect of "Moulinglacia the Elemental Lord" can only be activated once per turn. If this card leaves the field, skip the Battle Phase of your next turn.
Peut pas être invoquer normalement/poser. Doit etre invo spé (de votre main) en ayant exactement 5 monstre eau dans votre cimetière, et peut pas être invo spé d'une autre façon. Quand cette carte est invo spé : vous pouvez défaussez 2 carte au hasard de la maian adverse. L'effet de "moulinglacia the Elemental Lord" peut seulement être activé une fois par tour. Si cette carte quitte le terrain, passer votre prochaine battle phase.
ABYR-EN036 Houseduston
When this face-up card on the field is destroyed by your opponent's card (either by battle or by card effect) and sent to the Graveyard: Special Summon any number of "duston" monsters from your hand or Deck to either side of the field, but you must Special Summon the same amount on each side of the field.
Quand cette carte face recto sur le terrain est détruite par une carte adverse(au combat ou par effet et envoyer au cimetière: invo spé n'importe quel nombre de "duston" de votre main ou deck sur les 2 coté de terrain, ils doivent etre égal de chaque coté.
ABYR-EN037 Small Penguin
After this card has been flipped face-up, when it is sent to the Graveyard: Target 1 "Penguin" monster in your Graveyard, except "Small Penguin"; Special Summon it in face-up Attack Position or face-down Defense Position.
Après que cette carte a était flippé face recto, quand elle est envoyé au cimetière: ciblez 1 monstre "penguin" dans votre cimetière, excepter "small penguin"; invo spé le en attaque face recto ou en def face verso.
ABYR-EN038 Straggling Force
If you control no other monsters: You can Tribute this card to target 1 monster your opponent controls; take control of it until the End Phase. You cannot Special Summon or conduct your Battle Phase the turn you activate this effect.
Si vous ocntrolez aucun autre monstre: vous pouvez sacrifiez cette carte pour ciblez 1 monstre de votre adverssaire; prenez le contrile de celui ci jusqu'à la end phase. Vous pouvez pas invo spé ou conduire votre battle phase le tour où vous activez cette effet.
ABYR-EN039 Number C32: Shark Drake Vice
4 Level 4 WATER monsters
You can also Xyz Summon this card by using a "Number 32: Shark Drake" you control as the Xyz Material. (Xyz Materials attached to that monster also become Xyz Materials on this card.) During either player's turn: You can detach 1 Xyz Material from this card and banish 1 monster from your Graveyard to target 1 face-up monster on the field; that target's ATK and DEF become 0 until your next End Phase. You must have 1000 Life Points or less to activate and to resolve this effect.
4 monstre niveau 4 eau
Vous pouvez ausssi invo spé cette carte enutilisant un "Number 32: Shark Drake" que vous controlez comme materiel xyz"les xyz materiel attacher a ce monstre devienne des materiel xyz sur cette carte) Durantle tour de chaque joueur: vous pouvez detacher 1 materiel xyz de cette carte et banir 1 monstre du cimetière pour cibler 1 monstre face recto sur le terrain; cette cible voit son atk et sa DEF devenir 0 jusqu'à la end phase. Vous devez aussi avaoir 1000 life points ou moins pour activer et resoudre cette effet
ABYR-EN040 One-Eyed Skill Gainer
3 Level 4 monsters
You can detach 1 Xyz Material from this card to target 1 face-up Xyz Monster your opponent controls; this card's name becomes that target's name, and it gains that target's effect(s). This effect can only be activated once while this card is face-up on the field.
3 monstre niveau 4
Vous pouvez detacher 1 materiel Xyz de cette carte pour ciblez 1 monstre xyz face recto que votre adverssaire controle le nom de cette carte devient le nom de la cible, et il gagne l'effet de la cible. Cette effet peut seulement etre active une fois tant que cette carte ets face recto sur le terrain
ABYR-EN041 Gagaga Gunman
2 Level 4 monsters
Once per turn: You can detach 1 Xyz Material from this card; apply 1 of these effects depending on this card's battle position. ● Attack Position: This turn, during the Damage Step only, if this card attacks an opponent's monster, it gains 1000 ATK, and the attack target loses 500 ATK. ● Defense Position: Inflict 800 damage to your opponent.
2 monstre niveau 4
Une fois par tour: vous pouvez détachez 1 materiel Xyz de cette carte; appliquer 1 de ces effets dependant de la position de cette carte. - Attaque: ce tour, durant la damage step seulement, si cette carte attaque un monstre adverse il gane 1000 points d'attaque et la cible de l'attaque perd 500 d'ATK. - Defense: infligez 800 points de dommage votre adverssaire
ABYR-EN042 Heroic Champion - Gandiva
2 Level 4 Warrior-Type monsters
Once per turn, when a Level 4 or lower monster(s) is Special Summoned to your opponent's side of the field: You can detach 1 Xyz Material from this card; destroy that monster(s).
2 monstre guerrier niveau 4
Une fois par tour, quand un monstre niveau 4 ou moins est invo spé sur le terrain adverse: vous pouvez detacher 1 materiel xyz de cette carte; detruisez ce monstre.
ABYR-EN043 Heroic Champion - Kusanagi
3 Level 4 Warrior-Type monsters
Once per turn, when a Trap Card is activated: You can detach 1 Xyz Material from this card; negate the activation, and if you do, destroy it, then this card gains 500 ATK.
3 monstre guerrier niveau 4
Une fois par tour, quand une carte piege est activé: vous pouvez détchaer 1 materiel xyz de cette carte; annulez l'activation, et si vous le faites, detruisez le? ensuite cette carte gagne 500 d'atk.
ABYR-EN044 Number 9: Canopy Star - Dyson Sphere
2 Level 9 monsters
Once per Battle Step, during either player's turn, when this card is targeted for an attack, while it has an Xyz Material(s): Negate that attack. When this card is targeted for an attack, while it has no Xyz Material: You can target 2 monsters in your Graveyard; attach those targets to this card as Xyz Materials. During your Main Phase 1, if your opponent controls a monster whose ATK is higher than this card: You can detach 1 Xyz Material from this card; this turn, this card can attack your opponent directly.
2 monstre niveau 9
Une fois par battle step, durant le tour de chaque joueur, quand cette carte est ciblez d'une attaque tant qu'elle a un materiel xyz: Annulez l'atk. Quand cette carte est ciblé d'une attaque, tant qu'elle a aucun materiel xyz vous pouve ciblez 2 mosntre dans votre cimetière attacher ces cible a cette carte? Durant votre main phase 1, si votre adverssiare controle un monstre dont l'atk est superieur a cette carte: vous pouvez detacher 1 materiel xyz de cette carte; ce tour cette carte peut attaquer votre adverssaire directement.
ABYR-EN045 Number 8: Heraldic King Genome Heriter
2 Level 4 "Heraldic Beast" monsters
Once per turn: You can target 1 face-up Xyz Monster your opponent controls; until the End Phase, this card's name and ATK become that target's name and ATK, and it gains that target's effects. Also, until the End Phase, that target's ATK becomes 0, and its effect(s) is negated.
2 monstre niveau 4 "Hieraldic Beast"
Une fois par tour: vous pouvez ciblez 1 monstre xyz face recto que votre adverssaire controle; jusqu'à la end phase, le nom de cette carte et son ATK devienne celui de la cible, et il gagne l'effet de la cible. Aussi, jusqu'à la end phase, cette cible voit son effet annulez et son attaque devient 0
ABYR-EN046 Mermail Abyssgaios
2 Level 7 WATER monsters
While this card is face-up on the field with Xyz Material, Level 5 or higher monsters cannot attack. Once per turn, during either player's turn: You can detach 1 Xyz Material from this card; negate the effects of all monsters your opponent controls whose ATK is lower than this card's ATK, until the End Phase.
2 monstre eau niveau 7
Tant que cette carte ets face recti sur le terrain avec des materiel xyz, les niveau 5 ou plus peuvent pas attaquer. une fois apr tour, durant le tour de chaque joueur: vous pouve detacher 1 materiel xyz de cette carte; annulez l'efffet de tout les monstre adverse dont l'ATK est inferieur a l'ATK de cette carte jusqu'à la end phase.
ABYR-EN047 Empress of Prophecy
2 Level 5 Spellcaster-Type monsters
This card gains 300 ATK for each Xyz Material attached to monsters you control. Once per turn: You can detach 1 Xyz Material from this card; shuffle your Deck, then reveal the top 5 cards of your Deck, and destroy monsters on the field up to the number of "Spellbook" cards revealed, then return those cards to the top of the Deck in any order.
2 monstre niveau 5 magicien
Cette carte gagne 300 d'atk pour chaque materiel xyz attacher au monstre que vous controlez. Une fois par tour: vous pouvez detacher 1 materiel xyz de cette carte; melangez là a votre deck, ensuite revelez le 5 carte auddessus de votre deck, et détruisez des monstre sur leterrain jusqu'au nombre de carte "spellbook" révéléé, ensuite retournez ces carte eu dessus du deck dan sn'importe quel ordre.
ABYR-EN048 Queen Madolche Tiaramisu
2 Level 4 "Madolche" monsters
Once per turn: You can detach 1 Xyz Material from this card to target up to 2 "Madolche" cards in your Graveyard; shuffle those targets into the Deck, then shuffle cards your opponent controls into the Deck up to the number of cards returned.
2 monstre niveau 4 "madolche"
Une fois par tour: vous pouvez detachez 1 materiel xyz de cette carte pour ciblez jusqu'à 2 carte "madolche" dans votre cimetière; mélangez la cible au deck, ensuite mélangez des cartes que votre adverssiare ocntrole jusqu'au nombre de carte retourné au deck.
ABYR-EN049 Snowdust Giant
2 Level 4 WATER monsters
Once per turn: You can detach 1 Xyz Material from this card; reveal any number of WATER monsters in your hand, and if you do, distribute an equal number of Ice Counters among face-up monsters on the field. While this card is face-up on the field, monsters with an Attribute other than WATER lose 200 ATK for each Ice Counter on the field.
2 monstre niveau 4 eau
Une fois par tour: vous pouvez detachez 1 materiel xyz de cette carte; reveler n'importe quel nombre de monstre eau dans votre main, et si vous le faites, distribuez un numbre egal de compteur glace sur les monstre face recto sur le terrain. Tant que cette carte ets face recto sur le terrain, les monstre avec un attribut autre que eau perde 200 d'atk pour chaque compteur glace sur le terrain.
ABYR-EN050 Awakened Brave Warrior - Gagagigo
3 Level 4 monsters
3 monstre niveau 4
ABYR-EN051 One-Shot Wand
Equip only to a Spellcaster-Type monster. It gains 800 ATK. After damage calculation, if the equipped monster battled: You can destroy this card, and if you do, draw 1 card.
Equipable suelement à un monstre magicien. Il gane 800 d'atk. Apres le calcule des dommages, si le monstre equippez a combattu: vous pouvez detruire cette carte si vous le faites piochez 1 carte.
ABYR-EN052 Different Dimension Trench
When this card is activated: Banish 1 WATER monster from your hand, Graveyard, or side of the field. When this face-up card is destroyed: Special Summon the monster banished by this effect.
Quand cette carte est activé: bannissez 1 monstre eau de votre main, cimetière, ou de votre terrain. Quand cette carte face recto est détruite: invo spé le monstre bannit par cette effet.
ABYR-EN053 Tannhäuser Gate
Target 2 face-up monsters you control with 1000 or less ATK and the same Type; the Level of each target becomes equal to their combined Levels.
Ciblez 2 monstre face recto que vous controlez avec 100 d'atk ou moins et le même type; le niveau de chaque cible deviens egal a leur niveua ciombinez
ABYR-EN054 Gravity Blaster
Equip only to a Machine-Type monster. Once per turn: You can have the equipped monster gain 400 ATK. If the equipped monster battles an opponent's monster, the opponent's monster's effect(s) on the field is negated during the Battle Phase only.
equipable seuelment à un monstre machine. Une fois par tour: vous pouvez faire que le monstre equippez gagne 400 d'atk. Si le monstre equippez combat un monstre adverse, l'effet du monstre adverse sur le terrain est annulez durant la battle phase seulement.
ABYR-EN055 High Medallion Arts
Target 2 "Heraldic Beast" monsters in your Graveyard; Special Summon those targets, then Xyz Summon 1 Xyz Monster using exactly those cards as Xyz Material.
Ciblez 2 monstre "heraldic beast" dans votre cimetière; invo spé ces ciblez ensuite invo xyz 1 monstre xyz utilisant exactement ces cartes comme materiel xyz.
ABYR-EN056 Abysscale - Kraken
Equip only to a "Mermail" monster. It gains 400 ATK. Negate any monster effect that activates on your opponent's side of the field, and if you do, send this card to the Graveyard.
Equipable seulement à un monstre "Mermail". il gagne 400 d'ATK. Annulez n'importe quel effet activez d'un monstre adverse, et si vous le faites, envoyez cette carte au ciletière.
ABYR-EN057 Lemuria, the Forgotten City
This card's name is treated as "Umi". All WATER monsters gain 200 ATK and DEF. Once per turn, during your Main Phase: While this card is face-up on the field, you can increase the Level of each WATER monster you control by the number of WATER monsters you control, until the End Phase.
Le nom de cette carte ets traité comme "Umi". tout les monstre eau gagne 200 d'atk et de def. Une fois par tour, durant votre main phase: Tant que cette carte est face recto sur le terrain, vous pouvez augmentez le niveau de chaque monstre eau que vous controlez par le nombre de monstre eau que vous controlez jusqu'a la end phase.
ABYR-EN058 Alma Spellbook
Target 1 of your banished "Spellbook" Spell Cards, except "Alma Spellbook"; add that target to your hand. You can only activate 1 "Alma Spellbook" per turn.
Ciblez 1 de vos carte magie "spellbook", excepter "Alma Spallbook"; ajoutez la cible à votre main. Vous pouvez seulement activez 1 "Alma Spellbook" par tour.
ABYR-EN059 Goethe Spellbook
You can only activate 1 "Goethe Spellbook" per turn. If you control a face-up Spellcaster-Type monster: Banish up to 3 "Spellbook" Spell Cards from your Graveyard; apply 1 of these effects depending on the number of cards that was banished for this card's activation. ●1: Return 1 Set Spell/Trap Card to the hand. ●2: Change 1 monster on the field to either face-down Defense Position or face-up Attack Position. ●3: Banish 1 card your opponent controls.
Vous pouvez seulment activez 1 "Goethe Spellbook" par tour. Si vous controlez un monstre magicien: banissez jusqu'à 3 carte magie "spellbook" de votre cimetière; aplliquez 1 de ces effets dependant du nombre de carte qui a était abnnit pour l'activation de cette carte. -1: Retournez 1 carte magie/pige à la main. -2 Changez 1 monstre sur le terrain en mode defense face acher ou mode attaque face recto. -3 Bannissez 1 carte que votre adverssaire controle
ABYR-EN060 Spellbook Institute - La Maison
Once per turn, during your Standby Phase, if you have 1 or more Spellcaster-Type monsters in your Graveyard or on your side of the field: You can return 1 "Spellbook" Spell Card from your Graveyard to the bottom of your Deck, except "Spellbook Institute - La Maison"; draw 1 card. When this card is destroyed by your opponent's card effect and sent to the Graveyard: You can Special Summon 1 Spellcaster-Type monster from your hand or Deck whose Level is less than or equal to the number of "Spellbook" Spell Cards in your Graveyard.
Une fois par tour, durant votre Standby Phase, si vous avez 1 monstre magicien ou plus dans votre cimetière ou sur votre terrain: vous pouvez retournez 1 carte magie "spellbook" de votre cimetière en dessous de votre deck, excepter" Spellbook Institute- La Maison"; piochez 1 carte. quand cette carte ets détruite par l'effet d'une carte adverse et envoyé au cimetière: vous pouvez invo spé 1 monstre magicien de votre main ou Deck donc le niveau est inferieur ou egal au nombre de carte magie "Spellbook" dans votre cimetière.
ABYR-EN061 Madolche Ticket
When a "Madolche" card is returned from your side of the field or Graveyard to your hand or Deck by a card effect: Add 1 "Madolche" monster from your Deck to your hand. If you control a face-up Fairy-Type "Madolche" monster, you can Special Summon it in face-up Attack Position instead. The effect of "Madolche Ticket" can only be used once per turn.
Quand une carte "Madolche" est retourné de votre terrain ou cimetière à votre main ou Deck par l'effet d'une carte: Ajoutez 1 monstre "Madolche" de votre Deck à votre main. Si vous controlez un monstre elfe "Madolche", vous pouvez l'invo spé en attaque face recto
ABYR-EN062 Forbidden Garment
Target 1 face-up monster on the field; until the End Phase, it loses 600 ATK, but it cannot be targeted or destroyed by card effects.
Ciblez 1 monstre face recto sur le terrain; jusqu'à la End phase, il perd 600 d'ATK, mais peut pas être ciblé ou détruit par les effets de cartes.
ABYR-EN063 Last-Moment Tuning
Target 1 face-up Level 3 monster you control; Special Summon 1 monster from your hand or Graveyard with the same name as that target, but its effect(s) is negated. During the End Phase, destroy it.
Ciblez 1 monstre niveau 3 face recto que vous controlez; invo spé 1 monstre de votre main ou cimetière avec le même nom que la cible, mais ses efftes sont annulé. Durant la End phase Détruisez le.
ABYR-EN064 Mental Corruption
Discard 1 monster to target 1 monster your opponent controls with the same Level as the discarded monster; take control of it until the End Phase.
Defaussez 1 monstre pour ciblez 1 monstre que votre adverssiare controle avec le même niveau que le monstre defaussez; prenez le controle de celui-ci jusqu'a la end phase.
ABYR-EN065 The Modest Sentry
Reveal your hand, choose 1 card from it, and shuffle it into the Deck.
Revelez votre main, choisissez 1 carte de ceelle-ci et melangez la au deck.
ABYR-EN066 Battle Break
When an opponent's monster declares an attack: Your opponent can reveal 1 monster from their hand to negate this card's effect, otherwise destroy the attacking monster, and if you do, end the Battle Phase.
Quand un monstre adverse declare une attaque: votre adverssairepeut reveler 1 monstre de sa main pour annulez l'effet de cette carte, sinon detruisez le monstre attaquant, et si vous le faites, mettez fin a la battle phase
ABYR-EN067 Bubble Bringer
Level 4 or higher monsters cannot attack directly. During your turn: You can send this face-up card from the field to the Graveyard to target 2 Level 3 or lower WATER monsters with the same name in your Graveyard; Special Summon those targets, but their effects are negated.
Les niveau 4 ou plus peuvent pas attaquer directement. Durant votre tour: vous pouvez envoyer cette carte face recto du terrain au cimetière pour cibler 2 niveau 3 ou moins eau avec le même nom dans votre cimetière; invo spé les, mais leur effet sont annulé.
ABYR-EN068 Heroic Gift
If your opponent's Life Points are 2000 or less: Your opponent's Life Points become 8000, then draw 2 cards. You can only activate 1 "Heroic Gift" per turn.
Si votre adverssaire a ses points de vie de 2000 ou moins: les points de vie de votre adverssaire venienne de 8000 ensuite piochez 2 carte. Vous pouvez activez 1 "heroic Gift" par tour.
ABYR-EN069 Heroic Advance
When a "Heroic" monster you control is targeted for an attack: Target 1 other Level 4 or lower "Heroic" monster you control; double that target's ATK until the end of the Battle Phase, switch the attack target to that monster, and conduct damage calculation. Neither monster is destroyed by this battle.
Quand un monstre "Heroic" que vous controlez est ciblez d'une attaque: ciblez 1 autre monstre "heroix" niveau ' ou moins que ovus controlez; doublez l'atk de la cible jusqu'à la fin de la battle phase, echanger l'atk de la cible a cemontsre et conduisez votre dommage calculation. Aucun monstre est détruit apr ce combat.
ABYR-EN070 Xyz Fierce Battle!!
If an Xyz Monster you control is destroyed by battle: Pay 1000 Life Points; both players reveal 1 Xyz Monster from their Extra Decks with a Rank lower than or equal to the Rank of the destroyed monster, and the player who revealed a monster with the lowest ATK takes damage equal to the difference between the ATK of the revealed monsters. If your opponent does not reveal an Xyz Monster, they take damage equal to your revealed monster's ATK.
Si un monstre xyz que cous ocntrolez est détruit au combat: Payer 1000 life points; les 2 joueur revele 1 monstre xyz de leur extra deck avec un rang inferieur ou egal au rank du monstre detruit, et le joueur qui a reveler celui avec l'atk la plus faible prend des dommage egal a la difference entre l'attaque des monstre reveler. So votre adverssaire as pas d emonstre xy a reveler il prend des dommage egal a l'atk du monstre révélé.
ABYR-EN071 Abyssquall
Target 3 "Mermail" monsters in your Graveyard; Special Summon those targets in face-up Defense Position. Their effects are negated, they cannot attack, and they are destroyed during the End Phase.
Ciblez 3 monstre "mermail" dans votre cimetière; invo spé ces cible en de face recto. Leur effet sont annuler, ils peuvent pas attaquer, et ils sont détruit durant la end phase.
ABYR-EN072 Abyssphere
Special Summon 1 "Mermail" monster from your Deck, but its effect(s) is negated. While this card is face-up on the field, you cannot activate Spell Cards. When this card leaves the field, destroy that monster. Destroy this card during your opponent's next End Phase after activation.
invo spé A monstre "mermail" de votre deck, mais son effet ets annulez. Tant que cette carte ets face recto sur le terrain vous pouvez pas activez de carte magie. Quand cette carte quitte le terrain detruisez le monnstre. detruisez cette carte durant la prochaine end phase adverse.
ABYR-EN073 Abysstrom
Send "Umi" you control to the Graveyard; send all Spell/Trap Cards on the field to the Graveyard.
Envoyez "Umi" que vous ocntrolez au cimetière; envoyer toute les magie piege sur le terrain au cimetière
ABYR-EN074 Madolche Happy Festa
Special Summon any number of "Madolche" monsters from your hand. During the End Phase, all monsters that were Special Summoned by this effect are shuffled into the Deck(s).
Invo spé n'importe quel nopmbre de monstre "madolche" de votre main. Durant la end phase, tout les moonstre qui ont était invo spé par cette effet sont melangez au deck
ABYR-EN075 Memory of a Friend
When an opponent's monster declares an attack: Take damage equal to that monster's ATK and banish that monster. During the End Phase of your opponent's next turn, Special Summon the monster banished by this effect to your side of the field.
Quand un monstre adverse declare une attaque: prenez des dommage egaux a l'atk du monstre bannissez ce monstre. Durant la end phase du prochain tour adverse, invo spé le monstre bannit par cette effet de votre coté du terrain
ABYR-EN076 Magic Deflector
This turn, negate the effects of Equip, Field, Continuous, and Quick-Play Spell Cards.
Ce tour, annulez l'effet de carte equipement, terrain, continue et magie rapide
ABYR-EN077 Magic-Power-Induced Explosion
f a face-up Spell Card in your opponent's Spell & Trap Card Zone is sent to the Graveyard: Target 1 face-up monster on the field; destroy that target.
Su un carte magice face recto dans la zone magie pige de votre adverssiare est envoyé au cimetière. ciblez 1 monstre face recto sur le terrain détruisez la cible.
ABYR-EN078 Cashback
When your opponent pays Life Points to activate a Spell, Trap, or Effect Monster's effect: Negate the activation, and if you do, shuffle it into the Deck.
Quand votre adverssaire paye des points de vie pour activer une carte magie ,piège ou effet de monstre: Annulez l'activation, et si vous le faites mélanger là au deck.
ABYR-EN079 Unification of the Country
During each Standby Phase: The turn player targets 1 face-up monster they control; send all face-up monsters they control with a different Level than the target to the Graveyard.
Durant chaque standby phase: le joueur dont c'est le tour cible un monstre face recto qu'il controle, envoyez tout les monstre face recti qu'il control avec un niveau different a la cible au cimetière
ABYR-EN080 Retaliation
When your opponent activates a card with the same name as a Spell/Trap Card in your Graveyard: Negate the activation, and if you do, destroy that card, then you can add 1 card from your Graveyard with the same name as the destroyed card to your hand.
Quand votre adverssaire active une carte avec le même nom que une carte magie ou piège dans votre cimetière: annulez l'activation, et si vous le faites, détruisez cette carte, ensuite vous pouvez ajouter 1 carte de votre cimetière avec le même nom que la carte detruite votre main
on est sympathique un peu fou sur les bord 
, mais en nous rejoignant tu pourra plus facilement t'amuser avec nous donc, go inscris toi!!!
