Duelist Pack: Battle City

DPBC-EN001 The Winged Dragon of Ra - Sphere Mode Ultra Rare



effet:

Cannot be Special Summoned. Requires 3 Tributes from either side of the field to Normal Summon to that side of the field (cannot be Normal Set), then shift control to this card's owner during the End Phase of the next turn. Cannot attack. Your opponent cannot target this card for attacks or by card effects. You can Tribute this card; Special Summon 1 "The Winged Dragon of Ra" from your hand or Deck, ignoring its Summoning conditions, and if you do, its ATK and DEF become 4000.

essai de traduction mais pas sur du tout oo:

Peut pas être invo spé. Requiert 3 sacrifice du côté de terrain où vous souhaitez l'invoqué. (Peut pas être poser), ensuite changez le possesseur de cette carte durant la end phase du prochain tour. Peut pas attaquer. Votre adverssaire peut pas ciblez cette carte d'une attaque ou par l'effet d'une carte. Vous pouvez sacrifiez cette carte; invo spé 1 " Dragon ailé de Ra" de votre main ou deck, ignorant ces condition d'invocation, et si vous le faites, son atk et def devienne 4000.

DPBC-EN002 Juragedo Super Rare



effet:

During either player's Battle Step: You can Special Summon this card from your hand, and if you do, gain 1000 LP. You can only use this effect of "Juragedo" once per turn. During either player's turn: You can Tribute this card, then target 1 face-up monster you control; it gains 1000 ATK until the end of the next turn.

essai de traduction mais pas sur du tout oo:

Durant la battle step de chaque joueur: vous pouvez invo spé cette carte de votre main, et si vous le faites, gagnez 1000 life points. Vous pouvez seulement utilisez l'effet de "Juragedo" une fois par tour. Durant le tour de chaque joueur: vous pouvez sacrifiez cette carte, ensuite ciblez 1 monstre face recto que vous controlez; il gagne 1000 points d'atk jusqu'à la fin du prochain tour.

DPBC-EN003 Legion the Fiend Jester Super Rare



effet:

During your Main Phase, you can Tribute Summon 1 Spellcaster-Type monster in face-up Attack Position, in addition to your Normal Summon/Set. (You can only gain this effect once per turn.) If this card is sent from the field to the Graveyard: You can add 1 Spellcaster-Type Normal Monster from your Deck or Graveyard to your hand. You can only use this effect of "Legion the Fiend Jester" once per turn.

essai de traduction mais pas sur du tout oo:

Durant votre main phase, vous pouvez invo sacrifice 1 monstre magicien en position d'atk, en addition à votre invo normal/pose. (Vous pouvez seulement gagnez cette effet une fois par tour). Si cette carte ets envoyé du terrain au cimetière: vous pouvez ajoutez 1 monstre magicien normal de votre deck ou cimetière à votre main. Vous pouvez seulement utilisez cette effet de "legion the fiend jester" une fois par tour.


DPBC-EN004 Anti-Magic Arrows Ultra Rare



effet:

At the start of the Battle Phase: For the rest of this turn after this card resolves, Spell/Trap Cards, and their effects, cannot be activated. Cards and effects cannot be activated in response to this card's activation.

essai de traduction mais pas sur du tout oo:

Au commencement de la Battle phase: Pour le reste de ce tour après que cette carte se soit résolut, les cartes M/P et leur effet, peuvent pas être activé. Les cartes peuvent pas être activé en réponse à l'activation de cette carte.

DPBC-EN005 Multiple Destruction Ultra Rare



effet

If both players have 3 or more cards in their hand: Each player places their entire hand on the bottom of the Deck in any order, also you lose LP equal to the total number of cards returned to the Deck by this effect x 300 (min. 1), then each player draws 5 cards. You can only activate 1 "Multiple Destruction" per turn.

essai de traduction mais pas sur du tout oo

Si les 2 joueur ont 3 carte ou plus dans leur main: Chaque joueur place sa main entière en dessous de son deck dans l'ordre qu'il souhaite, aussi vous perdez des life point égal au nombre de carte retourné au deck par cette effet X300(min 1), ensuite chaque joueur pioche 5 carte. Vous pouvez seulement activé 1 "Multiple Destruction" par tour.

DPBC-EN006 Black Luster Soldier / Soldat du Lustre Noir Super Rare
DPBC-EN007 Black Luster Ritual / Rituel du Lustre Noir
DPBC-EN008 Dark Magician / Magicien Sombre Super Rare
DPBC-EN009 Dark Magician Girl / Magicienne des Ténèbres Super Rare
DPBC-EN010 Buster Blader Rare
DPBC-EN011 Archfiend of Gilfer/ Bete de Gilfer
DPBC-EN012 Jack's Knight / Chevalier du Valet
DPBC-EN013 Queen's Knight / Chevalier de la Reine
DPBC-EN014 King's Knight / Chevalier du Roi
DPBC-EN015 Kuriboh
DPBC-EN016 Blue-Eyes White Dragon / Dragon Blanc aux Yeux Bleu Ultra Rare
DPBC-EN017 Lord of D. / Seigneur des D
DPBC-EN018 The Flute of Summoning Dragon / La Flûte d'Invocation du Dragon
DPBC-EN019 Enemy Controller / Contrôleur d'ennemie
DPBC-EN020 Crush Card Virus / Virus Broyeur de Carte Rare
DPBC-EN021 Red-Eyes B. Dragon / Dragon Noir aux Yeux Rouge Super Rare
DPBC-EN022 Gearfried the Iron Knight / Gearfried le Chevalier de Fer
DPBC-EN023 Rocket Warrior / Guerrier Fusée
DPBC-EN024 Time Wizard / Magicien du Temps
DPBC-EN025 Foolish Burial / Sacrifice Inutile Rare
DPBC-EN026 Insect Queen / Reine des Insecte
DPBC-EN027 Jinzo Rare
DPBC-EN028 The Legendary Fisherman / Le pecheur Légendaire
DPBC-EN029 Dragged Down into the Grave / Entrainé dans la Tombe
DPBC-EN030 Embodiment of Apophis Rare / L' Incarnation d'Apophis
DPBC-EN031 The Masked Beast / La Bete Masqué Rare
DPBC-EN032 Curse of the Masked Beast / Malediction de la Bete Masqué
DPBC-EN033 Dark Necrofear / Necrofear des Tenebres Rare
DPBC-EN034 Lava Golem Rare
DPBC-EN035 Magical Stone Excavation / Exavacation de la Pierre Magique
DPBC-EN036 Malevolent Catastrophe / Abominable Catastrophe
DPBC-EN037 Harpie Lady / Dame Harpie
DPBC-EN038 Harpie Lady Sisters / Soeur Harpie
DPBC-EN039 Elegant Egotist / Egoiste Elegant
DPBC-EN040 Hysteric Party / Clique Histérique
DPBC-EN041 Barrel Dragon / Revolver Dragon Rare
DPBC-EN042 Blast Sphere / Sphère Soufflante
DPBC-EN043 Blue-Eyes Toon Dragon / Dragon Blanc Au Yeux Bleu Toon
DPBC-EN044 Toon Dark Magician Girl / Magicienne des Tenebres Toon
DPBC-EN045 Toon Gemini Elf / Elfe Gemeau Toon
DPBC-EN046 Toon World / Monde des Toon
DPBC-EN047 Toon Table of Contents Rare / Table des Matières Toon