SDSE-EN001 Jet Synchron
New effet anglais:If this card is sent to the Graveyard as a Synchro Material: You can add 1 "Junk" monster from your Deck to your hand. If this card is in your Graveyard: You can send 1 card from your hand to the Graveyard; Special Summon this card from your Graveyard, but banish it when it leaves the field. You can only use 1 "Jet Synchron" effect per turn, and only once that turn.
effet traduit:Si cette carte est envoyé au cimetière comme matériel de synchro: vous pouvez ajoutez 1 monstre "synchronique" de votre deck à votre main. Si cette carte est dans votre cimetière: vous pouvez envoyez 1 carte de votre main au cimetière; invo spé cette carte de votre cimetière, mais bannissez le quand il quitte le terrain. Vous pouvez seulement utilisez 1 effet de "Jet Synchron" par tour, et seulement une fois ce tour.
SDSE-EN002 Rush Warrior
New effet anglais:During damage calculation (in either player's turn), if a "Warrior" Synchro Monster you control battles an opponent's monster: You can send this card from your hand to the Graveyard; your battling monster's ATK becomes double its current ATK during that damage calculation only. You can banish this card from your Graveyard, then target 1 "Synchron" monster in your Graveyard; add it to your hand. You can only use each effect of "Rush Warrior" once per turn.
effet traduit:Durant le calcul des dommages (de n'importe quel joueur), si un monstre synchro guerrier que vous contrôlez combat un monstre adverse: vous pouvez envoyez cette carte de votre main au cimetière; votre monstre combattant vois son ATK actuel doublé durant le calcul des dommages seulement. Vous pouvez bannir cette carte de votre cimetière, ensuite cibler 1 monstre "Synchronique" dans votre cimetière; ajoutez le à votre main. Vous pouvez seulement utilisez chaque effet de "Rush Warrior" une fois par tour.
SDSE-EN003 Synchron Carrier
New effet anglais:During your Main Phase, you can Normal Summon 1 "Synchron" monster in addition to your Normal Summon/Set. (You can only gain this effect once per turn.) If another "Synchron" monster(s) is sent to your Graveyard as a Synchro Material for the Synchro Summon of a Warrior or Machine-Type Synchro Monster: You can Special Summon 1 "Synchron Token" (Machine-Type/EARTH/Level 2/ATK 1000/DEF 0). You can only use this effect of "Synchron Carrier" once per turn.
effet traduit:Durant votre main phase, vous pouvez invo normal 1 monstre synchronique en addition à votre invo normal/pose. (Vous pouvez seulement gagnez cette effet une fois par tour.) Si un autre monstre "Synchronique" est envoyé à votre cimetière comme matériel de synchro pour l'invo synchro d'un monstre synchro guerrier ou machine: vous pouvez invo spé 1 monstre "Synchro Token" (Machine/terre/2/1000/0). Vous pouvez seulement utilisez cette effet de "Synchron Carrier" une fois par tour.
SDSE-EN004 Junk Synchron / Robot Synchronique X2
SDSE-EN005 Quickdraw Synchron Inconnu Synchronique
SDSE-EN006 Drill Synchron / Foreuse Synchronique
SDSE-EN007 Turbo Synchron / Turbo Synchronique
SDSE-EN008 Unknown Synchron / Inconnu Synchronique
SDSE-EN009 Fleur Synchron / Fleur Synchronique
SDSE-EN010 Synchron Explorer / Exploreur Synchronique
SDSE-EN011 Speed Warrior / Guerrier de Célérité
SDSE-EN012 Sonic Warrior / Guerrier Synchronique
SDSE-EN013 Doppelwarrior / Guerrier Double
SDSE-EN014 Quillbolt Hedgehog / Herisson à Boulons
SDSE-EN015 Tuningware / Casserole de Réglage
SDSE-EN016 Swift Scarecrow / Epouvantail de Feraille
SDSE-EN017 Level Eater / Dévoreur de Niveau
SDSE-EN018 Effect Veiler / Illusionniste d'effet
SDSE-EN019 Genex Neutron / Neutrin Genex
SDSE-EN020 Genex Ally Birdman / Homme Oiseau Allié Genex
SDSE-EN021 Plaguespreader Zombie / Zombie Epidemique
SDSE-EN022 White Dragon Wyverburster / Dragon Blanc Destruvouivre
SDSE-EN023 Black Dragon Collapserpent / Dragon Noir Effonserpent
SDSE-EN024 Scrap Fist
Neweffet anglais:Target 1 "Junk Warrior" you control; this turn, if it battles an opponent's monster, apply these effects.
● Your opponent cannot activate cards or effects until the end of the Damage Step.
● If it attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage to your opponent.
● Double any battle damage your opponent takes from battles involving it.
● It cannot be destroyed by battle.
● Destroy that opponent's monster at the end of the Damage Step.
effet traduit:Ciblez 1 "Guerrier Synchronique" que vous controlez; ce tour, si il combat un monstre adverse, appliqué ces effets.
-Votre adversaire peut pas activez de carte ou effets jusqu'à la fin de la damage step
-Si il attaque un monstre en def, infligez des dommages percant à votre adversaire
- Doublez les dommages de combat pris par votre adversaire
- Il peut pas être détruit au combat
- Détruisez ce monstre adverse à la fin de la dommage step.
SDSE-EN025 Limit Overdrive
New effet anglais:Return 1 Tuner Synchro Monster and 1 non-Tuner Synchro Monster you control to the Extra Deck; Special Summon 1 Synchro Monster from your Extra Deck whose Level is equal to the combined Level of those 2 returned monsters, ignoring its Summoning conditions. You can only activate 1 "Limit Overdrive" per turn.
effet traduit:Retournez 1 monstre synthoniseur synchro et 1 monstre non syntho synchro que vous contrôlez à l'extra; invo spé 1 monstre synchro de votre extra deck dont le niveau est égal au niveau combiné de ces 2 monstre retourné, ignorant ces condition d'invocation. Vous pouvez seulement activé 1 "Limit Overdrive" par tour.
SDSE-EN026 Starlight Junktion
New effet anglais:You can Tribute 1 Tuner monster; Special Summon 1 "Synchron" monster from your Deck with a different Level than the Tributed monster. If you Special Summon a Synchro Monster from your Extra Deck during your opponent's turn: Target 1 card on the field; shuffle it into the Deck. You can only use each effect of "Starlight Junktion" once per turn.
effet traduit:Vous pouvez sacrifié 1 monstre synthonsieur; invo spé 1 monstre "synchronique" de votre deck avec un niveau différent du monstre sacrifié. Si vous invo spé un monstre synchro de votre extra deck durant le tour adverse: Ciblez 1 carte sur le terrain; mélangez là au deck. Vous pouvez seulement utilisez chaque effet de "Starlight Junktion" une fois par tour.
SDSE-EN027 Tuning / Réglage
SDSE-EN028 Reinforcement of the Army / Renfort de l'Armée
SDSE-EN029 The Warrior Returning Alive / Le Guerrier de Retour en Vie
SDSE-EN030 Dark Eruption / Éruption des Tenebres
SDSE-EN031 One for One / Un pour Un
SDSE-EN032 Night Beam / Rayon Nocturne
SDSE-EN033 Double Cyclone / Double Cyclone
SDSE-EN034 Scrap-Iron Statue
New effet anglais:When a Spell/Trap Card that is already face-up on your opponent's side of the field activates its effect: Destroy that card on the field, also, after that, Set this card face-down instead of sending it to the Graveyard. If this card is sent to the Graveyard: You can target 1 "Junk" monster in your Graveyard; Special Summon that target in Defense Position. You can only use each effect of "Scrap-Iron Statue" once per turn.
effet traduit:Quand 1 M/P Qui est déjà face recto sur le terrain adverse active son effet: Détruisez cette carte sur le terrain, aussi, après cela, Posez cette carte face verso à la place de l'envoyé au cimetière? Si cette carte ets envoyé au cimetière: Vous pouvez ciblez 1 monstre "synchronique" dans votre cimetière; invo spé cette cible en def. Vous pouvez seulement utilisez chaque effet de "scrap-iron Statue' une fois par tour.
SDSE-EN035 Scrap-Iron Scarecrow / Epouvantail de Feraille
SDSE-EN036 Limiter Overload / Limitation De Surcharge
SDSE-EN037 Call of the Haunted / Appel de L'être Hanté
SDSE-EN038 Imperial Iron Wall / Mur de Fer Impérial
SDSE-EN039 Solemn Warning / Avertissement Divin
SDSE-EN040 Stardust Warrior
Neweffet anglais:1 Tuner Synchro Monster + 1 or more non-Tuner Synchro Monsters
During either player's turn, when your opponent would Special Summon a monster(s): You can Tribute this card; negate the Special Summon, and if you do, destroy that monster(s). During the End Phase, if this effect was activated this turn (and was not negated): You can Special Summon this card from your Graveyard. If this card is destroyed by battle or if this face-up card you control leaves the field by an opponent's card effect and is still in your possession: You can Special Summon 1 Level 8 or lower "Warrior" Synchro Monster from your Extra Deck. (This is treated as a Synchro Summon.)
effet traduit:1 monstre synthoniseur synchro + 1 ou plus monstre non syntho synchro
Durant le tour de n'importe quel joueur, quand votre adversaire invo spé; vous pouvez sacrifiez cette carte; annulez l'invo spé, et si vous le faites, détruisez ce monstre. Durant la end phase, si cette effet a était activé ce tour ( et pas était annulé): vous pouvez invo spé cette carte de votre cimetière. Si cette carte est détruit au combat ou si cette carte face recto que vous controlez quitte le terrainpar un effet de carte adverse et est encore en votre possession: vous pouvez invo spé 1 niveau 8 ou moins "guerrier" synchro de votre extra deck. (Ceci est traité comme une invo synchro)
SDSE-EN041 Jet Warrior
Neweffet anglais:"Jet Synchron" + 1 or more non-Tuner monsters
If this card is Synchro Summoned: You can target 1 card your opponent controls; return it to the hand. If this card is in your Graveyard: You can Tribute 1 Level 2 or lower monster; Special Summon this card from your Graveyard in Defense Position, but banish it when it leaves the field. You can only use each effect of "Jet Warrior" once per turn.
effet traduit:"Jet Synchron" + 1 ou plus monstre non sytho
Si cette carte est invo synchro: vous pouvez ciblé 1 carte que votre adversaire controle; retournez là à la main. Si cette carte est dans votre cimetière: vous pouvez sacrifiez 1 monstre niveau 2 ou moins; invo spé cette carte de votre cimetièreen def, mais banissez là quand elle quitte le terrain. Vous pouvez seulement utilisez chaque effet de "Jet warrior" une fois par tour.
SDSE-EN042 Accel Synchron
New effet anglais:1 Tuner + 1 or more non-Tuner monsters
You can only Synchro Summon "Accel Synchron(s)" once per turn. During your opponent's Main Phase, you can: Immediately after this effect resolves, Synchro Summon using this card you control (this is a Quick Effect). Once per turn: You can send 1 "Synchron" monster from your Deck to the Graveyard, then activate 1 of these effects;
● Increase this card's Level by the Level of the monster sent to the Graveyard by this effect.
● Reduce this card's Level by the Level of the monster sent to the Graveyard by this effect.
effet traduit:1 synthoniseur + 1 ou plus non syntho
Vous pouvez seulement invo synchro "Accel Synchron" une fois par tour. Durant la main phase adverse, vous pouvez: Immédiatement après que cette effet se résout, invo synchro utilisant cette carte que vous controlez( ceci est un effet rapide). Une fois par tour: vous pouvez envoyez 1 monstre "synchronique" de votre deck au cimetière, ensuite activez 1 de ces effet;
-Augmentez le niveau de cette carte par le niveau du monstre envoyé au cim par cette effet.
-Réduisez le niveau de cette carte par le niveau du monstre envoyé au cim par cette effet.
SDSE-EN043 Junk Warrior / Guerrier Synchronique