HA06-EN001 Gem-Knight Crystal
rocher
HA06-EN002 Laval Volcano Handmaiden
When this card is sent to the Graveyard, if you have a "Laval" monster in your Graveyard other than "Laval Volcano Handmaiden": You can send 1 "Laval" monster from your Deck to your Graveyard.
Quand cette carte est envoyé au cimetière, si vous avez un monstre "laval" dans votre cimetière autre que "laval volcano handmaiden": vous pouvez envoyez 1 monstre "laval" de votre deck au ciemtière
HA06-EN003 Laval Cannon
When this card is Normal or Flip Summoned: You can target 1 of your banished "Laval" monsters; Special Summon that target.
Quand cette carte ets invoqué normalement: vous pouvez ciblez 1 de vos monstre bannit "laval"; invo spé cette cible
HA06-EN004 Vylon Sphere
[img]
http://images.wikia.com/yugioh/images/4/45/VylonSphere-DT06-EN-DRPR-DT.jpg/img]If this card is sent from the Monster Card Zone to the Graveyard: You can pay 500 Life Points to target 1 face-up monster you control; equip this card to that target. You can send this Equip Card to the Graveyard to target 1 Equip Spell Card in your Graveyard; equip that target to the monster this card was equipped to.
Si cette carte est envoyé de la zone carte monstre au cimetière: vous pouvez payer 500 points de vie pour cibler 1 monstre face recto que vous controlez; équipez cette carte à la cible. Vous pouvez encoyer cetta carte équipé au cimetière pour cibler 1 carte magie d'équipement dans votre cimetière; équipez cette cible au monstre qui était ciblé à cette carte.
HA06-EN005 Vylon Tetra
If this card is sent from the Monster Card Zone to the Graveyard: You can pay 500 Life Points to target 1 face-up monster you control; equip this card to that target. If the equipped monster would be destroyed, you can destroy this Equip Card instead.
Si cette carte est envoyé d'une zone carte monstre au cimetière: vous pouvez payer 500 points de vie pour cibler 1 monstre face recto que vous contolez; équippez cette carte à la cible. Si le monstre équippé devrait être détruite, vous pouvez détruire cette carte équipé à la place.
HA06-EN006 Vylon Stella
If this card is sent from the Monster Card Zone to the Graveyard: You can pay 500 Life Points to target 1 face-up monster you control; equip this card to that target. At the end of the Damage Step, if the equipped monster battled an opponent's monster: Destroy that opponent's monster.
Si cette carte ets envoyé d'une zone carte monstre au cimetière: vous pouvez paier 500 points de voe pour cibler 1 monstre face recto que vous controlez: équippez cette acrte à la cible. A la fin de la damage step, si le monstre équippé a combattu un monstre adverse; détruisez ce monstre advese.
HA06-EN007 Vylon Prism
If this card is sent from the Monster Card Zone to the Graveyard: You can pay 500 Life Points to target 1 face-up monster you control; equip this card to that target. If the equipped monster attacks or is attacked: It gains 1000 ATK during the Damage Step only.
Si cette carte est envoyé d'une zone carte monstre ua cimetière; vous poyvez payer 500 points de vie pour ciblez un monstre face rectoq ue vus controlez; équippez cette carte à la cible. Si le monstre équipper attaque ou est attaqué; il gagne 1000 points d'atk durant la damage step seulement.
HA06-EN008 Vylon Hept
Once per turn: You can target 1 face-up "Vylon" Monster Card you control that is treated as an Equip Card; Special Summon that target in face-up Defense Position. Banish it when it leaves the field.
Une fois par tour: vous pouvez ciblez 1 monstre face recto "vylon" que vous controlez qui est traité comme une carte d'éuipement; invo spé cette cible en deense face recto, bannissez là quand elle quitte le terrain.
HA06-EN009 Gishki Reliever
When this card is Normal or Flip Summoned: You can target 1 other monster you control; return that target to the hand. You must control another face-up "Gishki" monster to activate and to resolve this effect.
Quand cette carte ets invoqué normalement: vous pouvez ciblez 1 autre monstre que vous controlez; retournez cette cible à la main. Vous devez controlez un monstre monstre "ghiski" face recto pour activer et resoudre cet effet.
HA06-EN010 Gishki Noellia
When this card is Normal Summoned: You can reveal the top 5 cards of your Deck, send any revealed Ritual Spell Card(s) or "Gishki" Monster Card(s) to the Graveyard, then return the other cards to the bottom of your Deck in any order you choose.
Quand cette carte ets invoqué normalement: vous pouvez révélez les 5 première cartes de votre deck, envoyé n'importe quel toutes les carte magie rituel et monstre ghiski au cimetière, ensuite retournez les autre carte en dessous du deck dans l'ordre que vous voulez.
HA06-EN011 Gusto Squirro
{img]
http://images.wikia.com/yugioh/images/8/86/GustoSquirro-DT06-EN-DRPR-DT.jpg[/img]Lorsque cette carte est détruite par un effet de carte et envoyée au Cimetière, vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre "Gusto" de Niveau 5 ou plus depuis votre Deck.
HA06-EN012 Reeze, Whirlwind of Gusto
Une fois par tour, vous pouvez retourner 1 carte depuis votre main sur le dessous de votre Deck pour sélectionner 1 monstre que votre adversaire contrôle et 1 monstre "Gusto" face recto que vous contrôlez. Echangez le contrôle des monstres sélectionnés.
HA06-EN013 Steelswarm Genome
{img]
http://images.wikia.com/yugioh/images/9/9c/SteelswarmGenome-DT06-EN-DNPR-DT.jpg[/img]This card can be treated as 2 Tributes for the Tribute Summon of a "Steelswarm" monster.
Cette carte peut être traité comme 2 sacrifice pour l'invocation sacrifice d'un monstre "colonie de chrome"
HA06-EN014 Steelswarm Sentinel
While this card is in face-up Attack Position, Special Summoned Level 5 or higher monsters on the field cannot activate their effects.
Tant que cette carte est face recto en atk, tout les monstre invo spé niveau 5 ou pus sur le terrain peuvent aps activer leur effet
HA06-EN015 Steelswarm Sting
When this card you control is sent to the Graveyard: Target 1 face-up Ritual, Fusion or Synchro Monster on the field; destroy that target.
Quand cette carte que vous controlez est envoyez au cimetière; ciblez 1 monstre rituel, fusion ou synchro sur le terrain,; detruisez cette cible.
HA06-EN016 Steelswarm Longhorn
Once per turn, if this card was Tribute Summoned by Tributing a "Steelswarm" monster(s): You can pay 1000 Life Points to target 1 monster on the field; destroy that target.
Une fois par tour, si cette carte à était sacrifié en sacrifiant un monstre "colonie de chrome": vous pouvez payer 1000 points de vie pour cibler un monstre sur le terrain détruisez le.
HA06-EN017 Steelswarm Hercules
Cannot be Special Summoned. You must Tribute 3 "Steelswarm" monsters to Normal Summon this card (you cannot Set this card). Once per turn: You can pay half your Life Points; destroy all other cards on the field.
Peut pas être invo spé. Vous devez sacrifiez 3 mosntre "colonie de chrome" pour invo normal cette carte (vous pouvez posez cette carte). Une fois par tour: vous pouve payer la moitié de vos points de vie; détruisez toutes les autres carte sur le terrain.
HA06-EN018 Evigishki Tetrogre
You can Ritual Summon this card with any "Gishki" Ritual Spell Card. Once per turn: You can declare a card type (Spell, Trap, or Monster); your opponent can discard 1 card to negate this card's effect, otherwise both players send 1 card of the declared type from their Main Deck to the Graveyard.
Vous pouvez invoqué rituellement cette carte avec n'importe quel carte magie rituel 'ghiski". une fois par tour: vous pouvez déclarer un type de carte (magie, piège ou monstre); votre adverssaire peut defaussez 1 carte pour annulez cette effet, sinon les 2 joueur envoie 1 carte de leur deck au cimetière.
HA06-EN019 Gem-Knight Citrine
1 "Gem-Knight" monster + 1 Pyro-Type monster
Must first be Fusion Summoned. If this card attacks or is attacked, your opponent cannot activate cards or effects until the end of the Damage Step.
1 monstre gemm + 1 monstre pyro
Doit être invo par fusion. Si cette carte attaque ou ets attaqué, votre adverssaire peut pas activer d'ffet de carte jusqu'à la fin de la damage step.
HA06-EN020 Gem-Knight Prismaura
1 "Gem-Knight" monster + 1 Thunder-Type monster
Must first be Fusion Summoned. Once per turn: You can send 1 "Gem-Knight" card from your hand to the Graveyard to target 1 face-up card on the field; destroy that target.
1 monstre Gemme + 1 monstre tonnerre
Doit être inco par fusion. Une fois par tour: vous pouvez encoyer 1 care gem de votre main au cimetière pour cibler 1 carte face recto sur le terrain; détruisez cette cible.
HA06-EN021 Laval Stennon
1 Tuner + 1 or more non-Tuner FIRE monsters
When this card is Synchro Summoned: Send 1 card from your hand to the Graveyard. During either player's turn, when this card is targeted by a card effect: You can banish 1 "Laval" monster from your Graveyard; negate the activation and destroy it.
1 synthoniseur + 1 monstre ou plus non synthoniseur feu
Quand cette carte ets invoqué par synchro: envoyé 1 carte de votre main au cimetière. Durant le tour de chaque joueuru, quand cette carte est ciblé par l'effet du'ne carte, vous pouvez bannir un monstre "laval" de votre cimetière; annulez l'actviation et détruisez là.
HA06-EN022 Vylon Alpha
1 "Vylon" Tuner + 1 or more non-Tuner monsters
When this card is Synchro Summoned: You can target 1 Equip Spell Card in your Graveyard; equip that target to this card. While this card is equipped with an Equip Card(s), it cannot be destroyed by the effects of Spell or Trap Cards, except for Equip Cards.
1 synthoniseur vylon + 1 montsre ou plus non synthoniseur
Quand cette carte ets invoqué par synchro: vous pouvez ciblez 1 carte magie équipement dans votre cimeti_re; équippez cette cible à cette carte? Tant que cette carte est équippé avec un carte d'auipement, elle peut pas être détruite pas des effets de carte magie ou piège excepté par une carte déquipement.
HA06-EN023 Vylon Omega (Secret Rare)
2 Tuners + 1 non-Tuner "Vylon" monster
When this card is Synchro Summoned: Destroy all face-up monsters that were Normal Summoned/Set. Once per turn: You can target 1 "Vylon" monster in your Graveyard; equip that target to this card. During either player's turn, when an Effect Monster's effect activates: You can send 1 Equip Card equipped to this card to the Graveyard; negate the activation and destroy it.
2 monstre synthoniseur + 1 monstre non sythniseur "vylon"
Quand cette carte est invoqué pa r synchro: détruisez tout le smonstre face recto qui ont était invoqué normalement ou posé. Une fois par tour: vous pouvez ciblez 1 monstre "vylon" dans votre cimetière; équippez cette cible à cette carte. Durant le tour de chaque joueur, quand un effet de monstre est activé: vous pouvez envoyez une carté d'éuippemnt équippez à cette carte au cimetière annulez l'activation et détruisez là.
HA06-EN024 Daigusto Sphreez
1 Syntoniseur + 1 monstre "Gusto" non Syntoniseur ou plus
Lorsque cette carte est Invoquée par Synchronisation, vous pouvez ajouter 1 carte "Gusto" depuis votre Cimetière à votre main. Votre adversaire prend tous les Dommages de Combat que vous devriez prendre d'un combat impliquant les monstres "Gusto" que vous contrôlez. Cette carte ne peut pas être détruite au combat.
HA06-EN025 Vylon Component
Equip only to a "Vylon" monster. If it attacks a Defense Position monster, inflict piercing Battle Damage to your opponent. If this face-up card on the field is sent to the Graveyard: You can add 1 "Vylon" Spell Card from your Deck to your hand.
équipable seulement à un monstre "vyylon" Si il attaque un monstre en defense infligez des dommage peercant à votre adverssaire. Si cette carte face recto sur le terrain est envoyé au cietière: vous pouvez ajoutez 1 carte mague "vylon" de votre deck à votre main.
HA06-EN026 Vylon Element
When one or more face-up "Vylon" Equip Cards you control are destroyed (except during the Damage Step): You can Special Summon an equal or lower number of "Vylon" Tuner monsters from your Deck. They cannot be used as Synchro Material Monsters, except for the Synchro Summon of a "Vylon" Synchro Monster.
Quand un ou plus carte d'équippement "vylon" face recto que vous controlez sont détruit (excepté durant la dammage step): vous pouvez inco un nombre égal ou moins de synthoniseur vylon de votre deck. Ils peuvent pas être utilisé comme matériel de synchro, excepté pour l'inc=vo synchro d'un moonstre vylon.
HA06-EN027 Forbidden Arts of the Gishki
This card can be used to Ritual Summon any "Gishki" Ritual Monster. You must also Tribute face-up monsters from either side of the field, whose total Levels equal the Level of the Ritual Monster you Ritual Summon. Halve the ATK of the monster Ritual Summoned by this effect. You cannot conduct your Battle Phase the turn you activate this card.
Cette carte peut être utilisé pour l(invocation rituel de n'importe quel monstre ghiski rituel; vous devez aussi sacrifiez des monstre face recto de chaque coté du terrain dont le total des niveau est égal au niveua du monstre rituel que vous invo rituel. Divisez par 2 l'atk de ce monstre rituel par cette effet. Vous pouvez pas ocnduire votre battle phase le tour où vous activez cette carte.
HA06-EN028 Pyroxene Fusion
Send, from your hand or your side of the field to the Graveyard, the Fusion Material Monsters that are listed on a "Gem-Knight" Fusion Monster Card, then Special Summon that Fusion Monster from the Extra Deck. (This Special Summon is treated as a Fusion Summon.)
Envoyez de votre main ou de votre terrain au cimetière, les monstre matériel de fusion listé sur un monstre "chevalier de gemme", ensuite invo spé ce monstre fusion de l'extra deck. ceci est traité comme une invo fusion)
HA06-EN029 Infestation Ripples
Pay 500 Life Points to target 1 Level 4 or lower "Steelswarm" monster in your Graveyard; Special Summon it from the Graveyard.
Payer 500 points de vie pour cibler 1 monstre niveau 4 ou moins "colonie de chrome' dans votre ciemti_re invo spé le fu cimetière.
HA06-EN030 Infestation Tool
Send 1 "Steelswarm" monster from your Deck to the Graveyard to target 1 face-up "Steelswarm" monster you control; it gains 800 ATK until the End Phase.
Envoyez 1 monstre "colonie de chrome" de votre deck au ciemtière pour cibler 1 monstre colonie de chrome" face recto; il gagne 800 d'atk jusqu'à la end phase.
HA06-EN031 Gem-Knight Obsidian
If this card is sent from the hand to your Graveyard: You can target 1 Level 4 or lower Normal Monster in your Graveyard; Special Summon that target.
Si cette carte est envoyé de la main a votre cimetière: vous pouvez ciblez 1 niveau 4 ou moins montre normal dans votre cimetière; invo spé cette cible
HA06-EN032 Gem-Knight Iolite
This card is treated as a Normal Monster while face-up on the field or in the Graveyard. While this card is face-up on the field, you can Normal Summon it to have it become an Effect Monster with this effect.
● Once per turn: You can banish 1 "Gem-" monster from your Graveyard to target 1 "Gem-Knight" card in your Graveyard; add that target to your hand.
Cette carte ets traité comme un monstre normal tant qu'ele est face recto sur le terrain ou dans le cimetière. Tant que cette carte est face recto qur le terrain, vous pouvez invoqué normament cette carte pour quelle devient un monstre à effet avec cette effet:
-une fois par tour: vous pouvez bannir 1 monstre "gemme" de votre cimetière pour cibler 1 carte "chevalier de gemme" dans votre ciemtière; ajoutez là a votre main.
HA06-EN033 Gem-Knight Amber
[img]
http://images.wikia.com/yugioh/images/4/4c/GemKnightAmber-DT06-EN-DNPR-DT.jpg[/mg]This card is treated as a Normal Monster while face-up on the field or in the Graveyard. While this card is face-up on the field, you can Normal Summon it to have it become an Effect Monster with this effect.
● Once per turn: You can send 1 "Gem-Knight" card from your hand to the Graveyard to target 1 of your banished monsters; add that target to your hand.
Cette carte ets traité comme un monstre normal tant qu'ele est face recto sur le terrain ou dans le cimetière. Tant que cette carte est face recto qur le terrain, vous pouvez invoqué normament cette carte pour quelle devient un monstre à effet avec cette effet:
-Une fois par tour vous pouvez envoyez 1 carte "chevalier de gemme" de votre main au cimetière pour cibler 1 de vos monstre bannit; ajoutez la cible à votre main.
HA06-EN034 Laval Lakeside Lady
If this card is in your Graveyard and you have 3 or more "Laval" monsters with different names in your Graveyard: You can banish this card and 1 other "Laval" monster from your Graveyard to target 1 Set card your opponent controls; destroy that target.
Si cette carte est dans votre ciemtière et que vous avez 3 monstre "laval" ou plus avec des noms different;: vous pouvez bannir cette carte et autre monstre laval de votre cimetière pour cibler 1 carte poser que votre adverssaire cobtrole; détruisez cette cible.
HA06-EN035 Laval Coatl
If you have 3 or more "Laval" monsters with different names in your Graveyard, you can Special Summon this card (from your hand.)
Si vous avez 3 monstre laval ou plus avec des noms different dans votre cimetière vous pouvez invo spé cette carte (de votre main)
HA06-EN036 Laval Blaster
When this card is Normal Summoned, if you have a "Laval" monster in your Graveyard other than "Laval Blaster": You can choose a number from 1 to 5, then send that many cards from the top of your Deck to the Graveyard; this card gains 200 ATK for each "Laval" monster sent to the Graveyard to activate this effect.
Quand cette carte est invoqu" normalmeent, si vous avez un monstre "laval" dans ovtre cimetière autre que "lval blaster": vous pouvez choisir un nombre de 1 à 5, ensuite envoyé ce nomvre de carte de votre dessus de deck au cimetière; cette carte gagne 200 d'atk pour chaqye monstre "laval" envoyez au cimetière pour activer cette efte.
HA06-EN037 Vylon Pentachloro
Once per turn, you can either: Target 1 face-up "Vylon" monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it in face-up Attack Position. While equipped by this effect, if the equipped monster destroys an opponent's monster by battle: You can target 1 card your opponent controls; destroy that target. (A monster can only be equipped with 1 Union Monster at a time. If the equipped monster would be destroyed, destroy this card instead.)
Une fois par tour vous pouvez : ciblez 1 monstre vylon face recto que vous controlez; équippez le à cette carte, ou déséuqipper cette carte ets invo spé le en attaque face recto. Tat que cette carte est équippé par cette effet, si le monstre équippé détruit un monstre adverse au combat: vous pouvez ciblez 1 carte adverse; détruisez la cible( un monstre peut seulement être quippez d'un monstr eunion à la fois. si le monstre équippez devrait être détruit détruisez cette caerte à la place)
HA06-EN038 Vylon Tesseract
Once per turn, you can either: Target 1 face-up "Vylon" monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it in face-up Attack Position. While equipped by this effect, if the equipped monster destroys an opponent's monster by battle: You can target 1 Level 4 or lower "Vylon" monster in your Graveyard; Special Summon that target. (A monster can only be equipped with 1 Union Monster at a time. If the equipped monster would be destroyed, destroy this card instead.)
Une fois par tour, vous pouvez: cibler 1 monstre vylon face recto que vous ocntrolez équiper cette carte à la cible, ou déséquippez cette carte et invo spé là en attaque face recto. Tant qeue elle est équippé par cette effet, si le monstre équipé détruit un monstre adverseau combat; vous pouvez ciblez 1 niveau 4 ou moins "Vylon" dans votre cimeière; invo spé cette cible(un monstre peut seulement être équippé avec un monstre union à la ofis; Si le monstre ésuippé devrait être detruit détruisez cette carte à la place.)
HA06-EN039 Vylon Stigma
Once per turn, during either player's turn: You can target 1 face-up "Vylon" Equip Card you control and 1 appropriate face-up monster; equip the first target to the second target.
Une fois par tour, durant le tour de chaque joueur; vous pouvez ciblez 1 monstre Vylon face recto traité comme une carte d'équippement eet 1 monstre face recto approprié; équippé la première cible à la seconde.
HA06-EN040 Gishki Vision
If you Ritual Summon a WATER Ritual Monster, this card can be used as the entire Tribute. You can discard this card; add 1 "Gishki" Ritual Monster from your Deck to your hand.
Si vous invoqué par rituel un monstre eau rituel, cette carte peut être utilisé comme le seul sacrifice requis, vous pouvez defausser cette carte; ajouter 1 monstre "ghiski" rituel de votre deck à votre main.
HA06-EN041 Gishki Emilia
Cannot be Special Summoned. During the End Phase of the turn this card is Normal Summoned or flipped face-up: Return it to the hand. When this card is Normal Summoned or flipped face-up: Negate all Trap Card effects on the field, until the End Phase. You must control another face-up "Gishki" monster to activate and resolve this effect.
Peut pas ^tre invo spé. Durant la end phase du tour où cette carte est invo normal ou flippé face recto: Retournez là à la main. Quand cette carte ets invosué normalment ou flippé face recto: annulez toutes les carte pièges sur le terrain jusqu'à la end phase. Vous devez controlez un autre monstre "ghiski" pour activez et résoudre cet effet.
HA06-EN042 Gishki Mollusk
When this card is sent to the Graveyard by a card effect: Look at the top 3 cards of your Deck, then return them all to the top or to the bottom of your Deck, in any order.
Quand cette carte ets envoyé au cimetière par un effet de carte: regardez les 3 carte du dessus de votre deck, ensuite retournez les au dessu ou en dessous du deck dans l'ordre de votre choix.
HA06-EN043 Gusto Falco
Lorsque cette carte face recto sur le Terrain est envoyée au Cimetière, exceptée lorsqu'elle est détruite au combat, vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre "Gusto" depuis votre Deck en Position de Défense face verso.
HA06-EN044 Kamui, Hope of Gusto
FLIP: Invoquez Spécialement 1 monstre Syntoniseur "Gusto" depuis votre Deck.
HA06-EN045 Musto, Oracle of Gusto
Once per turn: You can target 1 "Gusto" monster in your Graveyard and 1 face-up monster on the field; shuffle the first target into the Deck, and if you do, negate the second target's effects until the End Phase.
une fois par tout: vous pouvez ciblez 1 monstre "gusto" dans votre cimetière et 1 monstre face recto sur le terrain; mélanger la première cible au deck, et si vous le faites annulez l'effet de la seconde cible.
HA06-EN046 Evigishki Gustkraken
You can Ritual Summon this card with any "Gishki" Ritual Spell Card. When this card is Ritual Summoned: Look at up to 2 random cards in your opponent's hand, then shuffle 1 of them into the Deck.
Vous pouvez invoquer rituellement cette carte avec n'importe quel carte magie rtiel "ghishki". Quand cette carte est invoqué pa r rituel: regardez 2 carte au hasard dans la main adverse ensuirte mélmangez 1 d'elle dans le deck.
HA06-EN047 Gem-Knight Amethyst
1 "Gem-Knight" monster + 1 Aqua-Type monster
Must first be Fusion Summoned. When this card is sent from the field to the Graveyard: Return all Set Spell and Trap Cards on the field to the hand.
1 monstre "chevalier gemme" + 1 monstre aqua
Doit être invoqué la première ofis par uinvo fusion. Quand cette carte est envoyé du terrain au cimetière; retournez toutes les carte magie te pièges poser à la main.
HA06-EN048 Lavalval Dragun
1 Tuner + 1 or more non-Tuner FIRE monsters
Once per turn: You can add 1 "Laval" monster from your Deck to your hand, then send 1 "Laval" monster from your hand to the Graveyard.
1 synthoniseur + 1 monstre non synthoniseur ou plus feu
Une fois par tour: vous pouvez ajouter 1 monstre laval de votre deck à votre main, ensuite envoyé 1monstrs "Laval" de votre main au cimetière.
HA06-EN049 Daigusto Falcos
1 Tuner + 1 or more non-Tuner "Gusto" monsters
When this card is Synchro Summoned: All "Gusto" monsters currently on the field gain 600 ATK.
1 synthoniseur +1 monstre non synthoniseur ou plus "gusto"
Quand cette carte est invoqué synchro: tout le smonstre "gusto" à ce moment gagne 600 points d'atk.
HA06-EN050 Gem-Knight Pearl (Secret Rare)
HA06-EN051 Lavalval Ignis
2 Level 3 monsters
It this card attacks or is attacked, during the Damage Step (in either player's turn): You can detach 1 Xyz Material from this card once per battle; this card gains 500 ATK until the End Phase.
2 monstre niveau 3
Si cettte carte attaque ou est attaqué, duran t la dammage step ( de chaque joueur): vous pouvez détachez 1 matériel xyz de cette carte une fois par combat; cette carte gagne 500 points d'atk jusqu'à la end phase.
HA06-EN052 Vylon Disigma
3 Level 4 monsters
Once per turn: You can detach 1 Xyz Material from this card to target 1 face-up Attack Position Effect Monster your opponent controls; equip that target to this card. At the start of the Damage Step, if this card battles a monster whose Attribute is the same as a card equipped by this effect: Destroy that monster.
3 montre niveau 4
Une fois par tour: vous pouvez détachez 1 matériel xyz de cette carte pour cibler 1 monstre à effet face recto en atk adverse; équippez cette cible à cette carte. Au commencement de la damge step, si cette carte combat un monstre dont l'attrivbut est le même que le la carte équippé par vcette effet; détruisez ce monstre
HA06-EN053 Evigishki Merrowgeist
2 Level 4 monsters
After damage calculation, if this card destroys an opponent's monster by battle: You can detach 1 Xyz Material from this card; shuffle the destroyed monster into the Deck instead of sending it to the Graveyard.
2 monstre niveau 4
Après le calcul des dommages, si cette carte détruitun monstre adverse au combat: vous pouvez detacher 1 matériel xyz de cette carte; mélangez le monstre détruit au deck à la place d'être envoyé au cimetière.
HA06-EN054 Daigusto Phoenix
2 Level 2 monsters
Once per turn: You can detach 1 Xyz Material from this card to target 1 face-up WIND monster you control; this turn, it can attack twice during each Battle Phase.
2 monstre niveau 2
Une fois par tour: vous pouvez detacher 1 matériel xyz de cette carte pour cibler 1 monstre vent face recto que vous controlez, il peut attaquer 2 fois durant chaque battle phase.
HA06-EN055 Particle Fusion
Send, from your side of the field to the Graveyard, the Fusion Material Monsters that are listed on a "Gem-Knight" Fusion Monster Card, then Special Summon that Fusion Monster from your Extra Deck. (This Special Summon is treated as a Fusion Summon.) When you do: Banish this card from the Graveyard to target 1 "Gem-Knight" Fusion Material Monster used for the Fusion Summon; the Fusion Summoned monster gains that monster's ATK, until the End Phase.
Envoyé de votre terrain au cimetière, les monstre matériel de fusion qui sont listé sur un monstre fusion "chevalier de gemme", ensuite invo spé ce monstre fusiond e votre extra deck ( cette invo spé est considéé comme une invo fusion) Quand vous le faites: banissez cette carte de votre cimetière pour cibler 1 monstre matériel de fusion"chevalier de gemme" utilisé pour l'invo fusion de cette carte, le monstre fusion gagne l'atk de ce monstre jusqu'à la end phase.
HA06-EN056 Vylon Polytope
Target any number of "Vylon" Monster Cards you control that are Equip Cards; Special Summon them in face-up Defense Position. Banish them when they leave the field.
Ciblez n'importe quel nombre de monstre "vylon" que vous controlez qui sont des carte d'équipement, invo spé les en defense face recto. Banissez les quand il quitte le terrain.
HA06-EN057 Vylon Segment
Equip only to a "Vylon" monster. It cannot be targeted by the opponent's monster effects or Trap effects. If this face-up card on the field is sent to the Graveyard: You can add 1 "Vylon" Spell Card from your Deck to your hand.
équipable seulement à un monstre "vylon" elle peut pas être ciblez par l'effet d'un monstre ou d'une piege adverse. Si cette carte face recto sur le terrain ets envoyé au cimetière: vous pouvez ajoutez 1 carte magie "vylon" de votre deck à votre main
HA06-EN058 Dustflame Blast
Banish all "Laval" monsters from your Graveyard; destroy any number of cards on the field, up to the number of monsters banished for this card's activation.
Banissez tout les monstre "laval" de votre cimetière; détruisez n'importe quel nombre de carte sur le terrain, jusqu'à le nimbre de monstre bannit par l'effet de cette carte
HA06-EN059 Aquamirror Illusion
Special Summon 1 "Gishki" Ritual Monster from your hand. It cannot attack, and is returned to the hand during the End Phase.
Invo spé 1 monstre rituel "ghiski" de votre main. Il peut pas attaquer et il retourne à la main durant la end phase.
HA06-EN060 Whirlwind of Gusto
If you control no monsters: Target 2 "Gusto" monsters in your Graveyard; shuffle both targets into the Deck, then Special Summon 1 "Gusto" monster with 1000 or less DEF from your Deck.
Si vous controlez aucun monstre: ciblez 2 monstre "gusto" dans votre cimetière; mélangez les cible au deck, ensuite invo spé 1 monstre "gusto" avec 1000 points de def ou moins de votre deck.